Pasalao

มาฮักกัน หรือลาวมาฮักกัน แต่นี้ ลาวดวงจันท์ ลาวดวงเดือน  ทำไมมีภาษาลาวสามตัว ลาว ดวง จันท์

ถ้าดวงไม่เป็นไรใช้ด้วยดกัน แต่ดวงเดือนเป็นของลาว ถ้าไม่เชื้อก็เรียกว่า พระเดือนสิ ไม่ต้องเรียกพระจันท์ จริงไมค่ะ

Esan2 wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ເພງນີ້ ເປັນເພງລາວ ແຕ່ຄົນໄທຫຼາຍຄົນ ເວົ້າວ່າ ເພງນີ້ ແມ່ນເພງໄທ ແຕ່ງຂຶ້ນຈາກຝີມືຂອງຄົນໄທ

ພວກທ່ານ ຄິດແນວໃດ

ເພາະຕອນນີ້ ໄທເອາເພງລາວເພງນີ້ ໄປແລ້ວທະບຽນ ເປັນເພງໄທແລ້ວ

See below the clip !!!

 

---

 See below clip วินาทีที่12 บอกว่ามาจากเพลงลาวชื่อลาวดำเนินเกวียน หมายถึงเจ้าฟ้าพระองค์นี้แต่งเนื้อร้องไทย ใส่เข้าไปกับทำนองเพลงของลาวเดิม มึงนี่ฟังภาษาไทยรู้เรื่องไหมนี่ ก่อนจะมาตั้งกระทู้ก็ถามคนไทยก่อนสิวะ

ที่เพลงไทยบางเพลงมีคำว่าลาว,เขมร,มอญ,จีน,ชวา,แขก ฯลฯนำหน้า เป็นเพราะเอาทำนองเพลงดั้งเดิมจากชนชาติเหล่านั้นมา แล้วใส่เนื้่อร้องไทยเข้าไป อย่างกูยกตัวอย่าง เพลงมาฮักกัน

ถ้าเอาทำนองเพลงจีนมา คนไทยก็จะเรียกว่า เพลงจีนมาฮักกัน,ถ้าเอาทำนองเพลงลาวมา ก็จะเรียกว่า เพลงลาวมาฮักกัน เพื่อให้ได้รู้ว่าทำนองเพลงลอกมาจากเพลงของชนชาติไหน ถ้าคนไทยแต่งล้วนๆก็ต้องเรียกเพลงมาฮักกัน โดยไม่มีชื่อชนชาตินำหน้า

แสดงว่ามึงไม่รู้เรื่องเหี้ยอะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมเพลงไทยเดิมเลยนี่หว่า มาถึงก็หลับหูหลับตาตั้งกระทู้

ฟายเอ๊ย !!!

---

 สรุปคือเพลงลาวดวงเดือนเป็นของไทย ไทยเอามาจากเพลงลาวชื่อลาวดำเนินเกวียน 

ถ้าจะบอกว่าเพลงที่เป็นของลาวคือ เพลงลาวดำเนินเกวียน

---

 ไม่ใช่ ขอเถียง นี่เป็นพลงของลาว เจ้าพระยาคนนั้นลอกทำนองลาวมา อย่าสรุปแบบนี้

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ເພງນີ້ ເປັນເພງລາວ ແຕ່ຄົນໄທຫຼາຍຄົນ ເວົ້າວ່າ ເພງນີ້ ແມ່ນເພງໄທ ແຕ່ງຂຶ້ນຈາກຝີມືຂອງຄົນໄທ

ພວກທ່ານ ຄິດແນວໃດ

ເພາະຕອນນີ້ ໄທເອາເພງລາວເພງນີ້ ໄປແລ້ວທະບຽນ ເປັນເພງໄທແລ້ວ

See below the clip !!!

 

---

 See below clip วินาทีที่12 บอกว่ามาจากเพลงลาวชื่อลาวดำเนินเกวียน หมายถึงเจ้าฟ้าพระองค์นี้แต่งเนื้อร้องไทย ใส่เข้าไปกับทำนองเพลงของลาวเดิม มึงนี่ฟังภาษาไทยรู้เรื่องไหมนี่ ก่อนจะมาตั้งกระทู้ก็ถามคนไทยก่อนสิวะ

ที่เพลงไทยบางเพลงมีคำว่าลาว,เขมร,มอญ,จีน,ชวา,แขก ฯลฯนำหน้า เป็นเพราะเอาทำนองเพลงดั้งเดิมจากชนชาติเหล่านั้นมา แล้วใส่เนื้่อร้องไทยเข้าไป อย่างกูยกตัวอย่าง เพลงมาฮักกัน

ถ้าเอาทำนองเพลงจีนมา คนไทยก็จะเรียกว่า เพลงจีนมาฮักกัน,ถ้าเอาทำนองเพลงลาวมา ก็จะเรียกว่า เพลงลาวมาฮักกัน เพื่อให้ได้รู้ว่าทำนองเพลงลอกมาจากเพลงของชนชาติไหน ถ้าคนไทยแต่งล้วนๆก็ต้องเรียกเพลงมาฮักกัน โดยไม่มีชื่อชนชาตินำหน้า

แสดงว่ามึงไม่รู้เรื่องเหี้ยอะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมเพลงไทยเดิมเลยนี่หว่า มาถึงก็หลับหูหลับตาตั้งกระทู้

ฟายเอ๊ย !!!

---

 I agreed with you

---

 ขอบคุณที่เห็นด้วย เห็นคนไทย-คนลาวทะเลาะกันเพราะเรื่องไม่เป็นเรื่องมาหลายกระทู้ละ ความจริงเรื่องก็ไม่ได้มีอะไรมากมาย ถามกันก่อนก็ได้ว่าเหตุการณ์เป็นยังไงมายังไง ไม่ใช่มาถึงก็ยกพวกไล่ตีกันเลย กว่าจะรู้ว่าอะไรเป็นอะไรก็เจ็บกันทั้ง 2 ฝ่ายแล้ว

อย่างกระทู้นี้ ถ้าจะตั้งให้ถูก ควรตั้งว่า เพลงลาวดวงเดือนในประเทศไทย มีกำเนิดมาอย่างไร เดี๋ยวคนไทยก็เข้ามาแย่งกันให้ข้อมูลเอง แล้วคนไทยกับคนลาวก็ช่วยกันสรุปข้อมูลที่มาจากหลายๆที่ แล้วจะรู้ว่า ต้นกำเนิดมายังไง

และจะได้ทราบว่าเพลงนี้ไปอยู่ในประเทศไทยตั้งแต่เมื่อไหร่ ประวัติของเพลงเป็นอย่างไร

เห็นพวกฮาร์ดคอกะจะล่อกันอย่างเดียว ทำไมไม่ตั้งบอร์ดสำหรับพวกฮาร์ทคอไว้โดยเฉพาะล่ะ ให้มันแยกๆกันไปตีกันที่โน่น จะไม่เดือดร้อนชาวบ้านเขา คนไทย-คนลาวที่อยากอยู่กันอย่างสันติน่ะมีเยอะ

Anonymous wrote:

---

ເພງນີ້ ເປັນເພງລາວ ແຕ່ຄົນໄທຫຼາຍຄົນ ເວົ້າວ່າ ເພງນີ້ ແມ່ນເພງໄທ ແຕ່ງຂຶ້ນຈາກຝີມືຂອງຄົນໄທ

ພວກທ່ານ ຄິດແນວໃດ

ເພາະຕອນນີ້ ໄທເອາເພງລາວເພງນີ້ ໄປແລ້ວທະບຽນ ເປັນເພງໄທແລ້ວ

See below the clip !!!

 

---

 See below clip วินาทีที่12 บอกว่ามาจากเพลงลาวชื่อลาวดำเนินเกวียน หมายถึงเจ้าฟ้าพระองค์นี้แต่งเนื้อร้องไทย ใส่เข้าไปกับทำนองเพลงของลาวเดิม มึงนี่ฟังภาษาไทยรู้เรื่องไหมนี่ ก่อนจะมาตั้งกระทู้ก็ถามคนไทยก่อนสิวะ

ที่เพลงไทยบางเพลงมีคำว่าลาว,เขมร,มอญ,จีน,ชวา,แขก ฯลฯนำหน้า เป็นเพราะเอาทำนองเพลงดั้งเดิมจากชนชาติเหล่านั้นมา แล้วใส่เนื้่อร้องไทยเข้าไป อย่างกูยกตัวอย่าง เพลงมาฮักกัน

ถ้าเอาทำนองเพลงจีนมา คนไทยก็จะเรียกว่า เพลงจีนมาฮักกัน,ถ้าเอาทำนองเพลงลาวมา ก็จะเรียกว่า เพลงลาวมาฮักกัน เพื่อให้ได้รู้ว่าทำนองเพลงลอกมาจากเพลงของชนชาติไหน ถ้าคนไทยแต่งล้วนๆก็ต้องเรียกเพลงมาฮักกัน โดยไม่มีชื่อชนชาตินำหน้า

แสดงว่ามึงไม่รู้เรื่องเหี้ยอะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมเพลงไทยเดิมเลยนี่หว่า มาถึงก็หลับหูหลับตาตั้งกระทู้

ฟายเอ๊ย !!!

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

ລາວດວງເດືອນ   ແມ່ນຂອງໄທອ້ອຍຕ້ອຍ  ແຕ່ງໂດຍເຈົ້າໄທ  ຮູ້ໃວ້.  ແມ່ນແຕ່ການຟ້ອນລາວເດີມ  ຕົ້ນຕໍກໍແມ່ນໄປຮຽນມາຈາກໄທຫັ້ນລະ  ຊື່ງຣັຖບານລາວສມັຍພຣະຣາຊອານາຈັກ ໄດ້ເລີ່ມກໍຕັ້ງໂຮງຮຽນນາຕສິນຂຶ້ນ ໄດ້ຈັດສົ່ງ ຍານາງ ລຳເຊ ໄປຮຽນຢູ່ບາງກອກ. ເພງຣໍາວົງລາວສມັຍ ຊື່ງທາງໂຮງຮຽນນາຕສິນເອົາມາຮ້ອງ ແລະຟ້ອນກັນຢູ່ໂຮງຮຽນນາຕສິນ ກໍແມ່ນເພງໄທ ແຕ່ລາວດັດມາເປັນພາສາລາວໃສ່ ເຂົ້າໃຈແລ້ວບໍ່ບາດນີ້!  ລາວແທ້ໆ ມີແຕ່ຫມໍລໍາ ພຽງເທົ່ານັ້ນ ຮູ້ໃວ້.

---

 ຂຽນພາສາລາວກໍ່ຍັງບໍ່ຖືກ

ສົງໃສຄົນຂຽນ ແມ່ນຄົນໄທອື່ສານ ປອມໂຕມາ

---

 ໝໍນີ້ມັນມາແຕ່ໃສ

ຄໍາວ່າລາວດວງເດືອນມັນກໍບອກຊັດເຈນແລ້ວວ່າແມ່ນລາວ !

ບໍ່ມີແຕ່ທໍ່ນີ້ດອກທີ່ໄທສະຫຽາມ ປົ້ນສະດົມເອົາຂອງລາວໄປ

ດ້ານວັດທະນະທັມ ກັບສິລປະນັ້ນເກືອບແມ່ນໝົດ ຕລອດກະວີກາບກອນ

ຕໍາລາຢາ ວິຊາອາຄົມ ເຊີນມັນໄປເບິ່ງຫໍສະມູດແຫ່ງຊາດໄທ (ພາກສ່ວນພິເສດ)

ຈະເຫັນກໍັບຕາ ບາງຢ່າງແປອອກມາໃຊ້ກໍຍັງເປັນຄວາມລາວ ເພາະບໍ່ມີຄໍາໄທຈະແປໄດ້!

ສ່ວນລາວດວງເດື່ອນແມ່ນແຕ່ງໂດຍເຈົ້າລາວ ທີ່ຖືກຈັບໄປເປັນສະເລີຍເສິກ

ແຕ່ງເພື່ອລະບາຍຄວາມຄັບແຄ້ນແໜ້ນໃຈ ແລະກໍຕ້ອງເຊື່ອງຊ້ອນຄວາມໝາຍໄວ້

ເພາະເກງກົວຕໍ່ອໍານາດ ເກງກົວໂທດໄພ

ມີຫຼາຍຢ່າງ

ບໍ່ວ່າລາວດວງເດືອນ

ລາວມ່ານແກ້ວ

ລາວສົມເດັດ

ອັນໃດໄທກໍເອົາໄປດັດ ໄປແກ້ ເອົາໄປບວດໃໝ່ ເວົ້າເອົາໃໝ່ ແລ້ວຫຼາຍໆປີ

ຄົນຫຼຸ້ນຫຼັງກໍເຊື່ອວ່າເປັນຈິງ

ຄືແຄນ ຜ້າໄໝກໍໍຄືກັນ ແຕ່ອັນນີ້ເຂົ້າພະຍາຍາມຫຼາຍເທື່ອແລ້ວແຕ່ບໍ່ສໍາເຫຼັດ ເພາະ

ໂລກເຂົາຮູ້ດີ ວ່າເປັນຂອງລາວ

ພວກອີສານນີ້ກໍບໍ່ແມ່ນທັມມະດາ  ເນຣະຄຸນ ບັນພະບູຣຸດ

ເຊັ່ນສະໄໝ 5-6 ປີມານີ້ສ້າງເລື່ອງໃໝ່ອີກ ໂດຍເອົາພາສາລາວໄປຫັນປິ້ນວ່າຂອງເພິ່ນ

ເອີ້ນໃໝ່ວ່າພາສາໄທນ້ອຍ

ພວກບ້າ !!!!!

ຜູ້ຂ້ານີ້ຢຽບໄປຢຽບມາສອງຝັ່ງຈົນກວ່າເຄິ່ງສັດຕະວັດແລ້ວຍັງບໍ່ເຄີຍເຫັນ ບໍ່ເຄືຍງິນ

ບາດ 5-6 ປີມານີ້ເກີດກະທັນຫັນໄດ້ແນວໃດ ຄິດເບິ່ງພີ່ນ້ອງລາວເຮົາເອີຍ

ໝໍມັນເວົ້າຫັ້ນມັນກໍລາວຕາຂາວ ກິນນໍ້າໃຕ້ສອກເຂົາຫັ້ນແລ້ວ ວ່າໂຕເປັນໄທກໍບໍ່ແມ່ນໄທແທ້ດອກ

ໄປພາກກາງເຂົາກໍເອີ້ນ "ໄອ້ລາວ”  ມາທາງລາວ ກໍເອີ້ນ "ບັກໄທອີສານ”

ພວກນົກສອງຫົວ

ພວກເນຣະຄຸນບັນພະບູຣຸດ

ເຫັນແລ້ວຕິສັງຄົມ ແລະຊີວິດເຂົາເປັນແນວໃດ ເດືອຮ້ອນ ! ວຸ້ນວານ !

ຍ້ອນກັມເຂົາເອງ "ເຂົາແພ້ໄພຕົນເອງ” ຄືພາສາໄທມັນເວົ້າ

ເວົ້າມາມັນໜ້າທຸເລດ " ໄອ້ລາວກໍໄມ້ໄຊ້ ໄທກໍໄມ້ເຊີງ ”

ເຊື່ອມັນຫຼາຍບໍ່ໄດ້

ໄລ່ມັນອອກໄປໄກໆ 

ควยหญ่าย wrote:

---

เพงไผกะซางแมมันเทาะ ..!!!!

เพลงของใครก็ช่างแม่งเหอะ !!!!

---

 555, I like to agree with man. Who the hell care about that Song belong to Whom ??? Song is a Song. Why they take it out of proportion or out of context... Sick and tire of the stupid argument.

Bangkok people say, like that "AI HA AI HOAU KAUY- ESANN."

Esann they aren't Lao at all, they are Thai Siam 1000% der pinong der.

Lao is Laos

____________________________________________________________

Yeah, I agreed with you,  Esann are not Lao,  but Thai siam still call  you Ai Lao sticky rice.

Anonymous wrote:

---

Anonymous wrote:

---

Lao Vientiane and Thai Esann, please love each other everlasting and we are blood relative.  Veing Chanh is still our capital, not just belong lao people and belong to us and we have protected and reserve our value culture forever and don't somebody claim its own and it is belong to us. Lao vieng Chanh know that was bad blood between us 200 years ago and we used to hate each other, now it is time to make up and forgive and forgot in the past.  we are both side have suffer enough.  Lao people beated down so many time and we get up , then we are still standing on own two feet again. This my message for Thai Esann.

---

---

 Esann they aren't Lao at all, they are Thai Siam 1000% der pinong der.

Lao is Laos

---

lao they aren't Lao at all, they are vitenam 1000% der pinong der.

Lao is Laos

Lao Vientiane and Thai Esann, please love each other everlasting and we are blood relative.  Veing Chanh is still our capital, not just belong lao people and belong to us and we have protected and reserve our value culture forever and don't somebody claim its own and it is belong to us. Lao vieng Chanh know that was bad blood between us 200 years ago and we used to hate each other, now it is time to make up and forgive and forgot in the past.  we are both side have suffer enough.  Lao people beated down so many time and we get up , then we are still standing on own two feet again. This my message for Thai Esann.

Don't listen to stupid thai people and just ignor them and don't care whatever they said. As you knowthat it has word "Lao" in that song.  if there is word Thai daung daun and I believe that their song.

ຟ້ອນເພງລາວ ຕໍ່ເພງນີ້

ຟ້ອນເພງໄທ ຕໍ່ເພງນີ້